♪
Cuando uno tiene diabetes,
el cuerpo no utiliza o guardar azúcar apropiadamente.
Esto puede causar cambios en los vasos que transportan
la sangre a través del cuerpo, incluyendo los ojos.
Cambios en los vasos sanguíneos
pueden causar daño a la retina
y la visión, y desarrollar una retinopatía diabética.
El oftalmólogo puede realizar una cirugía
llamada vitrectomía
para tratar el ojo afectado por la diabetes.
Para comprender cómo el ojo afectado por la diabetes
afecta su visión, veamos cómo funciona el ojo.
♪
La luz entra al ojo a través de la córnea,
la pupila y el cristalino.
Los rayos de luz son enfocados en la retina,
el tejido sensible a la luz que cubre
la parte posterior del ojo.
La retina tiene dos áreas, la retina periférica,
la cual provee la visión lateral o panorámica,
y la mácula, el área pequeña en el centro de la retina
que provee la visión milimétrica
permitiendo ver detalles con claridad.
♪
La retinopatía diabética proliferativa o RDP
es la etapa de la diabetes
en la que vasos sanguíneos anormales
se forman en la superficie de la retina.
Esto se llama neovascularización.
La RDP hace que muchos vasos sanguíneos se cierren
bloqueando el flujo de sangre hacia la retina.
La retina responde creando
nuevos vasos sanguíneos anormales
que no proporcionan un adecuado flujo de sangre
y pueden ocasionar sangrado y cicatrización en la retina
causando arrugamiento y un posible desprendimiento
de la retina.
Su oftalmólogo puede recomendar una vitrectomía
cuando hay cicatrices en la retina,
cuando se ha desprendido
o cuando hay sangrado en el humor vítreo del ojo.
Normalmente, la operación es ambulatoria
y se realiza en un quirófano.
Durante una vitrectomía, el oftalmólogo usa
un microscopio quirúrgico e instrumentos pequeños
que remueven la sustancia gelatinosa del vítreo
y la sangre en la parte posterior del ojo.
Esto permite que la luz se enfoque de nuevo
correctamente en la retina.
Cicatrizaciones puede ser removidas en la superficie
de la retina para que esta vuelva a su posición normal.
Un tratamiento láser puede usarse para prevenir
el crecimiento de vasos sanguíneos anormales.
Para que la retina sane en su posición correcta,
el oftalmólogo coloca una burbuja de gas o aceite
en el espacio del vítreo.
Se le puede indicar que mantenga la cabeza
en ciertas posiciones mientras la burbuja
fija la retina en su lugar.
Siga las instrucciones del oftalmólogo
para que su ojo sane apropiadamente.
Como en cualquier cirugía, la vitrectomía
tiene riesgos de efectos secundarios y complicaciones,
tales como hemorragias e infecciones oculares,
desprendimiento de la retina cuando esta se desconecta
de la parte posterior del ojo,
cicatrices nuevas o recurrentes dentro del ojo,
nubosidad o cicatrización de la córnea,
nubosidad del cristalino o cataratas,
caída del párpado,
aumento en la presión ocular o glaucoma,
pérdida de visión
y necesidad de otros tratamientos
con medicamentos y cirugía.
Asimismo, el problema ocular puede continuar o empeorar.
Otros tratamientos para la retinopatía diabética
pueden estar disponibles
dependiendo de lo que el oftalmólogo note en su ojo.
Estas opciones pueden incluir medicamentos inyectados
o cirugías.
Su oftalmólogo puede explicarle la razón de optar
por una vitrectomía en su caso.
La retinopatía diabética no tiene que ser tratada,
pero una falta de tratamiento puede causar
hemorragias en la retina,
cicatrización o desprendimiento,
que pueden conllevar a pérdida de la visión
o del ojo.
El objetivo principal del tratamiento es prevenir
una mayor pérdida de la visión
y, aunque no cura la retinopatía diabética,
es efectivo para ayudar a mantener la visión.
Asegúrese de cumplir todas las citas
con el oftalmólogo después del tratamiento.
También debe llamarlo inmediatamente
si experimenta cambios en la visión.
El monitoreo de la visión es vital
para cumplir el objetivo de preservar su vista.
♪